סמל איכות הבישול של מוזיאון פולין
דיאטה
בשרית
חג
השבת
ציוני המשתמשים
(4 תן ציו)
זמן הכנה
2 - 2,5 ש'
העבר הלאה
העבר הלאה
העבר הלאה
Wyślij e-mail Pobierz przepis Pobierz przepis

הצגת הנושא

מאכל שנוי במחלוקת, ועם זאת מעורר סנטימנטים עזים ביותר. אוכל מנחם אמיתי, הקשור למסורת בת מאות שנים וכן למנהגים משפחתיים. כיום מכינים אותו פעמים רבות בצורה של פטה המתובל בהתאם לטעם האישי.
את הגעפילטע פיש מכינים בדרך כלל לשבת, אולם גם לראש השנה וגם לפסח, ממיני דגים שונים בהתאם למיקום הגיאוגרפי, ומקשטים בחתיכות גזר.
מקור המתכון:
מתכון של עדה זהבי מהספר: Hanna Merlak, Żydzi od kuchni. Opowieści wokół rodzinnego stołu [יהודים במטבח. סיפורים סביב השולחן המשפחתי], Austeria 2019.

אופן ההכנה

שלב 1

שוטפים היטב את ראשי הדג ואת העצמות. פורסים את הגזר וחותכים את הבצל לרבעים. יוצקים מים לסיר רחב, מוסיפים את כל מרכיבי הרוטב ומבשלים כ־20 דקות. מסננים כך שיישאר בסיר ציר צח.

שלב 2

לאחר מכן מכינים את קציצות הדג:

טוחנים את בשר הדג, הבצל והחלה הרטובה והסחוטה. מוסיפים את הביצים והתבלינים ומערבבים היטב.

שלב 3

בידיים רטובות יוצרים כ־25 קציצות.

שלב 4

מרתיחים את הציר שהוכן קודם לכן, מנמיכים את האש, מכניסים את הקציצות בזו אחר זו כך שלא תדבקנה האחת לשנייה. מבשלים על אש קטנה כ־25 דקות.

שלב 5

מסדרים על צלחת הגשה ומקשטים כל קציצה בפרוסות גזר מבושל.

שלב 6

מגישים קר עם רוטב וחזרת.

שומרים במקרר. למחרת הטעם יהיה עשיר יותר.

בתיאבון!

Znak jakości Kuchni POLIN

תאור קצר מהו מבחן המטבח שאושר
עבור למטבח פולין

תן ציון למתכון

תודיע לנו מה דעתך על המתכון הזה אנו סקרנים לדעת אם היה לך טעים!
כתוב את שמך
(שדה חובה)
סמן את מספר הכוכבים המתאים
(5 - ציון הכי גבוה, 1 - ציון הכי נמוך)
סמן את מספר הכוכבים המתאים
(סומן -/5)
תודה על משלוח הציון!

ציוני המשתמשים (4)

Marek
תאריך ההוספה: 10.01.2024
(סומן 4/5)
Marek
תאריך ההוספה: 10.01.2024
(סומן 4/5)
Tom
תאריך ההוספה: 29.06.2022
(סומן 5/5)